carlosnogueira.webeffect.pt
  • Biography
    • Introduction
    • Solo Exhibitions
    • Collective Exhibitions
    • Other Projects
  • Works
  • Texts
    • Texts By Carlos Nogueira
    • Texts On Carlos Nogueira
  • Bibliography
    • Monographies And Group Catalogs
    • Collective Exhibitions Catalogs
    • Solo Exhibitions Catalogs
    • Texts | Press
    • Research Works
  • Contacts
carlosnogueira.webeffect.pt

  • Texts
  • Texts By Carlos Nogueira
  • only the birds

only the birds

only the water birds may merge with the sky
not the surface of something with no width and no length
not even a thread of deep colourless water
no matter how long or how far it may be


or how out of reach


in a parar a luz
Colecção Centro Cultural de Belém Lisboa, 2002
página do projecto
translation by Rui Pires Cabral

  • Biography
    • Introduction
    • Solo Exhibitions
    • Collective Exhibitions
    • Other Projects
  • Works
  • Texts
    • Texts By Carlos Nogueira
    • Texts On Carlos Nogueira
  • Bibliography
    • Monographies And Group Catalogs
    • Collective Exhibitions Catalogs
    • Solo Exhibitions Catalogs
    • Texts | Press
    • Research Works
  • Contacts