— Apresentação de trabalho / Conversa com artista. Carlos Nogueira. Integrado no Seminário permanente de Investigação sobre Criação e Pensamento contemporâneo. Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha | Paper Presentation / Conversation with artist. Carlos Nogueira. Integrated into the permanent Seminar for Research on Creation and Contemporary Thinking. School of Arts and Design of Caldas da Rainha, 2015.
— Fotografia para Cólofon, de Manuel de Freitas. Lisboa | Lisbon, Fahrenheit 451, 2013.
— «A propósito dos museus hoje, Carlos Nogueira» (depoimento | testimony), DUARTE, Joana dos Santos, Pensar o museu. Casa das artes e cultura contemporânea de Lisboa, tese de mestrado, Faculdade de Arquitetura da Universidade Técnica de Lisboa, 2011 | Master thesis, Faculdade de Arquitetura da Universidade Técnica de Lisboa, 2011.

— «“Falemos de casas…” em Portugal», entrevista por Pedro Pacheco | interview by Pedro Pacheco, Falemos de casas: entre o norte e o sul, Lisboa | Lisbon, Athena, 2010.

— «Desenho com Materiais». Carlos Nogueira. Residência, no âmbito do projecto Espaços do Desenho. Colaboração entre Teresa Carneiro e Luís Gomes, sobre práticas investigativas em torno do Desenho. Residências e exposições, com a colaboração de artistas e investigadores portugueses e do Reino Unido | Residence under the Drawing Spaces project. Collaboration between Teresa Carneiro and Luís Gomes on investigative practices around the design. Residences and exhibitions with the collaboration of artists and Portuguese researchers and UK. Lisboa | Lisbon, Fábrica Braço de Prata, 2008-2009. Espaços do Desenho. Drawing Spaces. www.drawingspaces.weekly.com, 2009.
— «desenhos ditados no escuro» (desenho | drawing), Telhados de Vidro, n.º 13 | no. 13, Lisboa | Lisbon, Averno Editora, dezembro de 2009 | Lisbon, Averno Editora, December 2009.

— «(Sem título)» (desenho e depoimento | drawing and testimony), Público, supl. «P2», Lisboa | Lisbon, 4 de julho de 2009 | July 4th 2009.

— «para o Olímpio» (desenho | drawing), Olímpio, Lisboa | Lisbon, Diatribe, 2008.

— «(Sem título)» (desenhos e depoimento | drawings and testimony), Papel de Parede, n.º 1 | no. 1, Lisboa | Lisbon, inverno de 2007 | Winter 2007.

— «(Sem título)» (depoimento | testimony), PÉREZ, Miguel von Hafe (org.), Anamnese, o livro, the book, Porto, Fundação Ilídio Pinho, 2006.

— Colaboração, como artista plástico, no projecto arquitectónico da | Collaboration, as an artist, in architectural project Tankstellenshop Sclosshalde Bern, desenvolvido pela | developed by Althaus Architekten Bern. www.althaus-architekten.ch, 2003.

— «construção para lugar nenhum» (fotografia | photograph), MOURÃO, José Augusto, O fulgor é móvel, Lisboa | Lisbon, Roma Editora, 2003.

— «Gosto de parar o tempo quando vai muito depressa. Não gosto quando me dizes que não estou cá» (texto | text), Diário de Notícias, supl. «DNA», Lisboa | Lisbon, 14 de setembro de 2002 | September 14th 2002.

— «Interessa-me a luz»; «A minha obra», Centro Cultural de Belém: programa mensal, Lisboa | Lisbon, junho de 2002 | June 2002 (traduções inglesas | English translations: «I’m interested in light», em | at: http://www.carlosnogueira.com/textsof.html#1; «My work», em | at http: //www.carlosnogueira.com/textode.html#2).

— «andava um homem à procura», http://www.carlosnogueira.com/textode.html#10 (tradução inglesa | English translation, «A man was walking», http://www.carlosnogueira.com/textsof.html#10), 2002.

— «apenas as aves», http://www.carlosnogueira.com/textode.html#9 (tradução inglesa | English translation, «Only the water birds», http://www.carlosnogueira.com/textsof.html#9), 2001.

— «(Sem título)», Expresso, supl. «Revista», Lisboa | Lisbon, 15 de setembro de 2001 | September 15th 2001.

— «Conversa com vista para...», entrevista por Maria João Seixas | interview by Maria João Seixas, Público, supl. «Pública», Lisboa | Lisbon, 9 de setembro de 2001 | September 9th 2001.

— «sem título» (desenho | drawing), Uma experiência única – um movimento cívico contra a regionalização, Porto, Porto Editora, 2001.

— «À espera da cor» (depoimento | testimony), Casa Cláudia, Lisboa | Lisbon, maio de 1996 | May 1996.

— Cenários e figurinos da peça Finis Terra da Companhia Olga Roriz | Sceneries and costumes of the play Finis Terra by Companhia Olga Roriz (estreia no Teatro Nacional de São João, 14 de outubro de 1994 | opening in Teatro Nacional de São João, October 14th 1994).

— «A forest | like a river»; «Between two worlds», Puerto del Sol, New Mexico State University, vol. 29, n.º 1 | no. 1, primavera de 1994 | Spring 1994.

— Educação Visual. 8º ano de escolaridade, Lisboa | Lisbon, Lisboa Editora, 1991 (com Amélia Soares Martins e Cristina Carrilho da Graça | with Amélia Soares Martins and Cristina Carrilho da Graça).

— LOPES, Adília, O Marquês de Chamilly (Kabale und Liebe), Lisboa | Lisbon, Hiena Editora, 1987 (obra reproduzida | reproduced piece: «de noite»).

— «sem título» (desenho | drawing), LOPES, Fernando, Matar saudades, Opus Filmes, 1987 (desenho do título do filme | drawing of the title of the film).

— «até ao fim das terras todas» (desenho | drawing), Pipxou, Lisboa | Lisbon, inverno de 1985 | Winter 1985.

— «céu» (desenho | drawing), COUTO, Carlos M., Do céu, pormenor, Porto, Casa da Moeda, julho de 1984 | July 1984.

— «estudo de riscado para camisa sem bolsos (padrão lápis lápis e preto)» (desenho | drawing), projetos Sema | Sema projects: Desenhos?, Lisboa | Lisbon, junho de 1982 | June 1982.

— «estudo de riscado para camisa sem bolsos (padrão lápis lápis e preto)» (desenho | drawing), Sema, n.º 4 | no. 4, Lisboa | Lisbon, maio de 1982 | May 1982.

— «(Sem título)» (desenho | drawing), Arte Opinião, n.º 16 | no. 16, janeiro – abril de 1982 | January – April 1982.

— Capa de Arquitectura, n.º 142 | no. 142, Lisboa | Lisbon, julho de 1981 | July 1981.

— «Poema a um amigo do coração (a partir de um texto de Platão)», Raiz e Utopia, n.º 17-18-19 | nos. 17-18-19, Lisboa | Lisbon, primavera, verão e outono de 1981 | Spring, Summer and Autumn 1981.

— «avenidas novas/avenidas velhas» (desenho | drawing), Arquitectura, n.º 139 | no. 139, Lisboa | Lisbon, dezembro de 1980 | December 1980.

— («paisagem») (desenho | drawing); «para um levantamento da paisagem: paisagem com tanto» (desenho | drawing), Sema, n.º 2 | no. 2, Lisboa | Lisbon, verão de 1979 | Summer 1979.

— «para um levantamento da paisagem: ou e outras coisas como a – o mar – a boca»; «para um levantamento da paisagem: ou e outras palavras como a – a mar – a púbis» (desenhos | drawings), Raiz e Utopia, Lisboa | Lisbon, outono – inverno de 1978 | Autumn – Winter 1978.

— «sem título» (desenho | drawing), Nova 2. Magazine de poesia e desenho, Lisboa | Lisbon, outono de 1976 | Autumn 1976.